Zum Hauptinhalt springen

Suchergebnisse

UB Katalog
Ermittle Trefferzahl…

Artikel & mehr
9 Treffer

Suchmaske

Suchtipp für den Bereich Artikel & mehr: Wörter werden automatisch mit UND verknüpft. Eine ODER-Verknüpfung erreicht man mit dem Zeichen "|", eine NICHT-Verknüpfung mit einem "-" (Minus) vor einem Wort. Anführungszeichen ermöglichen eine Phrasensuche.
Beispiele: (burg | schloss) -mittelalter, "berufliche bildung"

Das folgende Suchfeld wird hier nicht unterstützt: "Signatur / Strichcode".

Meinten Sie men?

Suchergebnisse einschränken oder erweitern

9 Treffer

Sortierung: 
  1. Le Retour de Babel.(Catherine Khordoc Tours et Detours: le mythe de Babel dans la litterature contemporaine. PU Ottawa 29,95 $ Avec son ouvrage court et concis Tours et Detours : le mythe de Babel dans la litterature contemporaine, Catherine Khordoc comble une lacune de la critique litteraire en mettant en lumiere la pertinence du mythe babelien vis-a-vis des problematiques contemporaines qui foisonnent au centre de cinq ouvres francophones. Khordoc montre que <<la tour de Babel semble etre en voie de reconstruction en ce debut du XXIe siecle>>. Khordoc, qui est professeure de litterature francophone au Departement de francais a l'Universite Carleton, choisit un corpus varie pour lever le voile sur un objectif central de son projet : la mise en relief de la transnationalite de ce theme. Elle ouvre l'etude avec une synthese approfondie et pluridisciplinaire des references babeliennes contemporaines en se penchant essentiellement sur la litterature et les medias dans lesquels on voit Babel proliferer. Avant d'entamer son etude des livres--L'Algarabie de Jorge Semprun, Babel, prise deux ou Nous avons tous decouvert l'Amerique de Francine Noel, Ainsiparle la Tour CN d'Hedi Bouraoui, Babel-Opera de Monique Bosco et Tambour-Babel d'Ernest Pepin--Khordoc dedie son premier chapitre aux nombreuses interpretations du mythe et a une etude etymologique. En delimitant les diverses facettes du terme--theologique, litteraire, linguistique, sociologique, philosophique--Khordoc met en exergue les contradictions qu'il contient et la richesse que connote sa presence. Selon Khordoc, <<l'opposition malediction/benediction demeure au cour de l'interpretation du mythe de Babel>>. Or, elle developpe l'idee que, depuis toujours, ce terme est d'une ambivalence tranchante qui est marquee par la multiplicite et l'uniformite, l'ordre et le chaos, la comprehension et l'incommunicabilite. Elle stipule qu'aujourd'hui ce mythe sert de metaphore pour la diaspora, la migration, l'urbanisme, le multiculturalisme et la traduction. Cette thematique souligne les manieres diverses dont on habite ce monde labyrinthique, postmoderne, qui est aussi enrichissant que deboussolant. Son etude de L'Algarabie de Semprun debouche sur une question : <<Le mythe de Babel serait-il le symbole par excellence du postmodernisme?>> Elle releve le lien entre le mythe babelien et les imperfections de la langue, l'intraduisibilite et la decheance de la communaute qui est au cour du roman. Le chapitre portant sur Babel, prise deux de Noel etablit le role du mythe comme metaphore de la tension et de la reconciliation des cultures diverses au sein de Montreal. Au sujet d'Ainsi parle la Tour CN de Bouraoui, Khordoc relechit sur le ludisme qui peut accompagner la transculturalite. Babel-Opera de Bosco est, selon Khordoc, l'ouvre la plus dysphorique du corpus : Khordoc nous emeut avec son analyse du lien entre le mythe et le cote traumatique et douloureux de la dispersion dans le texte. Tambour-Babel de Pepin est un texte significatif selon Khordoc, car Babel y sert a montrer <<le cote positif du plurilinguisme et de la creolisation>>. Les arguments de Khordoc sont originaux et inement elabores; son etude est une contribution incontournable concernant la relation entre ce mythe originel et la litterature contemporaine francophone.)
    Shilliday, Molleen
    In: Canadian Literature, 2013-06-22, Heft 217, S. 162-162
    Online academicJournal
  2. Oliver, Stephanie
    In: Canadian Literature, 2023-12-22, Heft 255, S. 155-160
    academicJournal
  3. Dvorak, Marta
    In: Canadian Literature, 2022-12-22, Heft 250, S. 144-146
    academicJournal
  4. Bradley, Nicholas
    In: Canadian Literature, 2022-03-22, Heft 247, S. 145-147
    academicJournal
  5. Thacker, Robert
    In: Canadian Literature, 2020-06-22, Heft 241, S. 167-169
    academicJournal
  6. Miletic, Philip
    In: Canadian Literature, 2015-06-22, Heft 225, S. 149
    Online academicJournal
  7. Gunn, Julian
    In: Canadian Literature, 2015-03-22, Heft 224, S. 150
    Online academicJournal
  8. Parayre, Catherine
    In: Canadian Literature, 2014-09-22, Heft 222, S. 188
    Online academicJournal
  9. Bissonnette, Thierry
    In: Canadian Literature, 2008-09-22, Heft 198, S. 162-162
    Online academicJournal
xs 0 - 576
sm 576 - 768
md 768 - 992
lg 992 - 1200
xl 1200 - 1366
xxl 1366 -