Zum Hauptinhalt springen
UB Hagen

Suchergebnisse

UB Katalog

Artikel & mehr
48 Treffer

Suchmaske

Suchtipp für den Bereich Artikel & mehr: Wörter werden automatisch mit UND verknüpft. Eine ODER-Verknüpfung erreicht man mit dem Zeichen "|", eine NICHT-Verknüpfung mit einem "-" (Minus) vor einem Wort. Anführungszeichen ermöglichen eine Phrasensuche.
Beispiele: (burg | schloss) -mittelalter, "berufliche bildung"

Das folgende Suchfeld wird hier nicht unterstützt: "Signatur / Strichcode".

Suchergebnisse einschränken oder erweitern

Aktive Suchfilter

Erscheinungszeitraum

Mehr Treffer

Weniger Treffer

Gefunden in

Art der Quelle

Schlagwort

Verlag

Publikation

Sprache

48 Treffer

Sortierung: 
  1. Detailansicht für Treffer 1 öffnen
    프랑스어 의성어의 한국어 번역에 관한 연구 < 아스테릭스(Astérix) >의 사례를 중심으로 : Étude sur la traduction des onomatopées françaises en coréen: autour de la bande dessinée Astérix
    김희경 / Kim Hee-kyung ; 박진석 / Park Jin-seok ; et al.
    In: 프랑스 문화연구 / ASSOCIATION CULTURELLE FRANC0-COREENNE, Jg. 56 (2023), Heft 1, S. 165-203
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  2. Detailansicht für Treffer 2 öffnen
    프랑스어 분열문의 유형과 한국어 번역 : Les constructions clivées en français et leur traduction en coréen
    박정섭 / Bak Jungs-sup
    In: 한국프랑스학논집 / REVUE D`ETUDES FRANCAISES, Jg. 117 (2022-02-25), S. 141-178
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  3. Detailansicht für Treffer 3 öffnen
    사르트르 『구토』 한국어 번역의 쟁점
    JI), 지영래(Young-Rae
    In: 프랑스학연구, 2024-04-30, S. 203-229
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  4. Detailansicht für Treffer 4 öffnen
    파스칼 키냐르 문학에 나타난 ‘단순과거’ 시제의 특별한 위상과 번역의 난제 : Quelques problèmes de la traduction coréenne du 'passé simple' quignardien
    유재화 / Yoo Jae Hwa
    In: 프랑스어문교육 / Societe Coreenne d＇Enseignement de Langue et Litterature Francaises, Jg. 72 (2021-03-31), S. 227-249
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  5. Detailansicht für Treffer 5 öffnen
    술라이만 견문록의 하산 이본에 대한 주해와 화자 그리고 독서의 문제 : Le problème entre des remarques et le narrateur dans le 「Livre Ⅱ」 d’Abû Zayd Hasan du 「Voyage du marchand arabe Sulaymân en Inde et en Chine」
    정남모 / Jung Nam-mo
    In: 프랑스 문화연구 / ASSOCIATION CULTURELLE FRANC0-COREENNE, Jg. 46 (2020-09-30), Heft 1, S. 235-257
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  6. Detailansicht für Treffer 6 öffnen
    프로이트의 '번역' 메타포가 우리에게 가르쳐 주는 것 -정신분석 이론에서 : Ce que nous enseigne La metaphore de La traduction dans La theorie freudienne
    최애영 / Ae Young Choe
    In: 불어불문학연구 / Etudes de Langue et Litterature Francaises, Jg. 86 (2011-06-15), S. 319-349
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  7. Detailansicht für Treffer 7 öffnen
    하이쿠가 3행 시로 되었을 때 : 20세기 초 프랑스의 하이쿠 수용 : Lorsque le haïku devient un poème en trois vers, …… La reception des haïkus en France au debut du XXème siècle
    마키코쓰시야-마탈롱 / Makiko Tsuchiya-matalon
    In: 비교한국학 Comparative Korean Studies, Jg. 26 (2018-12-31), Heft 3, S. 75-124
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  8. Detailansicht für Treffer 8 öffnen
    타인의 시를 짓기 - 시인 이브 본느프와에 있어서 시창작으로서의 번역 : Ecrire le poème de l'Autre - la traduction comme écriture chez Yves Bonnefoy
    김시몽 / Simon Kim
    In: 프랑스어문교육 / Societe Coreenne d＇Enseignement de Langue et Litterature Francaises, Jg. 62 (2018-09-30), S. 155-174
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  9. Detailansicht für Treffer 9 öffnen
    증언의 형언불가능성에서 픽션의 말할 수 없음으로 : 광주의 새로운 재현을 지향하는 한국문학? 박솔뫼의 「그럼 무얼 부르지」와 프랑스어 번역 : De l’indicible du temoignage au non-dicible de la fiction : vers une nouvelle representation de Gwangju dans la litterature coreenne?
    뤼시앙게벤 / Lucie Angheben ; 정의진 / 번역
    In: 비교한국학 Comparative Korean Studies, Jg. 26 (2018-04-30), Heft 1, S. 173-211
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  10. Detailansicht für Treffer 10 öffnen
    한국문학이 프랑스에 들어오는 한 방법에 대하여 김애란 「달려라, 아비」의 두 가지 번역 읽기 : Comment la litterature coreenne entre-t-elle dans la litterature française Lecture croisee de deux traductions ≪ Cours papa, cours ! ≫
    이현희 / Lee Hyonhee
    In: 비교한국학 Comparative Korean Studies, Jg. 26 (2018-04-30), Heft 1, S. 143-172
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  11. Detailansicht für Treffer 11 öffnen
    번역의 해석학적 쟁점 : 해석과 번역의 수렴점과 발산점을 중심으로 : Les questions hermeneutiques de la traduction: en mettant l'accent sur la convergence et la divergence de l'interpretation et de la traduction
    윤성우 / Seong-woo Yun
    In: 현대유럽철학연구 / Researches in Contemporary European Philosophy, Jg. 48 (2018-01-30), S. 199-220
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  12. Detailansicht für Treffer 12 öffnen
    기호간 놀이가 언어간 경계를 통과하는 전략: 안 에르보의 『쉿, 조용!』을 중심으로 : Les jeux intersemiotiques aux frontieres linguistiques : etude des versions anglaise et coreenne de Silencio, album de Anne Herbauts
    이성엽 / Lee Sungyup
    In: 비교문학 / COMPARATIVE LITERATURE, Jg. 73 (2017-10-30), S. 129-154
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  13. Detailansicht für Treffer 13 öffnen
    베케트 시 연구 서설 - 「호로스코프 Whoroscope」를 중심으로 - : Introduction à l’étude des poèmes de Samuel Beckett － autour du poème « Whoroscope »
    김두리 / Kim Du-ri ; 조재룡 / Cho Jae-ryong
    In: 한국프랑스학논집 / REVUE D`ETUDES FRANCAISES, Jg. 99 (2017-08-25), S. 39-86
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  14. Detailansicht für Treffer 14 öffnen
    프랑스어 3인칭 대명사의 의미와 번역 : Le sens et la traduction du pronom personnel de la troisième personne du français.
    박혜선 / Park Haesun
    In: 프랑스어문교육 / Societe Coreenne d＇Enseignement de Langue et Litterature Francaises, Jg. 57 (2017-06-30), S. 99-136
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  15. Detailansicht für Treffer 15 öffnen
    번역 코퍼스 기반 프랑스어 원인 표현 교육 연구 - parce que와 puisque를 중심으로 : Étude sur l'enseignement des expressions causatives du français basée sur le corpus de traduction - parce que et puisque
    조준형 / Cho Joon-hyung
    In: 프랑스어문교육 / Societe Coreenne d＇Enseignement de Langue et Litterature Francaises, Jg. 54 (2016-09-30), S. 31-55
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  16. Detailansicht für Treffer 16 öffnen
    상호텍스트성의 번역 －상호텍스트적 독서 효과의 보존을 중심으로 : L`intertextualite en traduction
    선영아 / Yeong A Seon
    In: 불어문화권연구 / Revue d`Etudes Francophones, Jg. 25 (2015-12-31), S. 165-185
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  17. Detailansicht für Treffer 17 öffnen
    앙트완 베르만의 번역학 지형도 : La cartographie de la traductologie chez Antoine Berman
    이영훈 / Yi Yeong-houn
    In: 한국프랑스학논집 / REVUE D`ETUDES FRANCAISES, Jg. 91 (2015-08-25), S. 495-521
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  18. Detailansicht für Treffer 18 öffnen
    다언어 글쓰기와 번역의 문제 : L'ecriture heterolingue et le probleme de la traduction
    선영아 / Yeong A Seon
    In: 인문논총 / Seoul National University the Journal of Humanites, Jg. 72 (2015-02-28), Heft 1, S. 293-324
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  19. Detailansicht für Treffer 19 öffnen
    『현대 한국어로 보는 한불자전』 편찬과 의의 : Dictionnaire Coréen-Français traduit en Coréen et ses principes lexicographiques appliqués
    이은령 / Eunryoung Lee
    In: 프랑스어문교육 / Societe Coreenne d＇Enseignement de Langue et Litterature Francaises, Jg. 47 (2014-11-30), S. 197-222
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  20. Detailansicht für Treffer 20 öffnen
    『위험한 관계』 ‘주변텍스트’ 번역문제연구 : Étude sur la traduction des péritextes des Liaisons dangereuses
    이윤수 / Lee Yun-soo
    In: 한국프랑스학논집 / REVUE D`ETUDES FRANCAISES, Jg. 80 (2012-11-25), S. 157-185
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
xs 0 - 576
sm 576 - 768
md 768 - 992
lg 992 - 1200
xl 1200 - 1366
xxl 1366 -