Zum Hauptinhalt springen
UB Hagen

Suchergebnisse

UB Katalog

Artikel & mehr
400 Treffer

Suchmaske

Suchtipp für den Bereich Artikel & mehr: Wörter werden automatisch mit UND verknüpft. Eine ODER-Verknüpfung erreicht man mit dem Zeichen "|", eine NICHT-Verknüpfung mit einem "-" (Minus) vor einem Wort. Anführungszeichen ermöglichen eine Phrasensuche.
Beispiele: (burg | schloss) -mittelalter, "berufliche bildung"

Das folgende Suchfeld wird hier nicht unterstützt: "Signatur / Strichcode".

Suchergebnisse einschränken oder erweitern

Aktive Suchfilter

Erscheinungszeitraum

Mehr Treffer

Weniger Treffer

Gefunden in

Art der Quelle

Schlagwort

Verlag

Publikation

Sprache

Geographischer Bezug

400 Treffer

Sortierung: 
  1. Detailansicht für Treffer 1 öffnen
    From Tamajaght to French. To translate is to betray, but how far? ; De la tamajaght au français. Traduire, c’est trahir, mais jusqu’où ? ; From Tamajaght to French. To translate is to betray, but how far? From the tamajaght to French. Translating is betraying, but as far as?
    Claudot-Hawad, Hélène ; Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) ; et al.
    In: IFS. Tasɣunt n wannas d tɣerma tamaziɣt / Revue de culture et de civilisation amazighe ; https://shs.hal.science/halshs-03650005 ; IFS. Tasɣunt n wannas d tɣerma tamaziɣt / Revue de culture et de civilisation amazighe, A paraître, 1, pp.7-28, 2022
    Online academicJournal
    Zugriff:
    Volltext
    Wie komme ich dran?
  2. Detailansicht für Treffer 2 öffnen
    « Pourquoi l'humour des écrivains de l'ex-Allemagne de l'Est est-il intraduisible ? (Mais pourquoi faut-il quand même le traduire ?) » ; “Why is the humour of writers from the former East Germany untranslatable (but why should it still be translated?”
    Terrones, Emmanuelle ; Interactions Culturelles et Discursives (ICD) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société ; Éclats. Revue des doctorantes et doctorants de l’école doctorale 592 LECLA ; Éclats. Revue des doctorantes et doctorants de l’école doctorale 592 LECLA, COMUE Université Bourgogne Franche-Comté (UBFC), 2020
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  3. Detailansicht für Treffer 3 öffnen
    Le cavalier, ses traces, sa course, son amour, mais pas sa mort : de l’aide à la traduction à l’aide aux traducteurs Le cavalier, ses traces, sa course, son amour, mais pas sa mort : de l’aide à la traduction à l’aide aux traducteurs: Conclusions et perspectives du colloque Tralogy 2 : Trouver le sens : où sont nos manques et nos besoins respectifs ? ; The cavalier, his traces, his race, his love, but not his death: help with translation with the help of translators The cavalier, his traces, his race, his love, but not his death: from translation assistance to translators: Conclusions and perspectives of the Tralogy 2 Colloquium: Find the meaning: where are our respective gaps and needs?
    Froeliger, Nicolas ; Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus (CLILLAC-ARP (EA_3967)) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société, 2013
    Online Konferenz
    Zugriff:
    Volltext
    Wie komme ich dran?
  4. Detailansicht für Treffer 4 öffnen
    L'emploi des connecteurs : però correspond-il toujours à mais ? ; The use of connectors: does Però always correspond to but?
    Ramat, Anna Giacalone ; Camugli Gallardo, Catherine
    In: Revue française de linguistique appliquée ; Revue française de linguistique appliquée, XVI, 2, 2011-12-01, pp.57-74, 2011
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  5. Detailansicht für Treffer 5 öffnen
    Interpréter n'est pas traduire mais traduire c'est interpréter ; Interpreting is not a translation but translating is interpreting
    Richard, François
    In: Recherches en psychanalyse ; Recherches en psychanalyse, n`supbo`/supb 4, 2, 2005-11-01, pp.9-20, 2005
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  6. Detailansicht für Treffer 6 öffnen
    Translating the Postcolonial in Multilingual Contexts
    Anderson, Jean ; Baker, Charlotte ; et al.
    In: Presses universitaires de la Méditerranée; (2021)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  7. Detailansicht für Treffer 7 öffnen
    Translating quixotism and its terminology in the 17th century
    Tran-Gervat, Yen-Mai ; CERC - Centre d'Études et de Recherches Comparatistes - EA 172 (CERC) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société; (2016)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  8. Detailansicht für Treffer 8 öffnen
    Situation de Valéry traduit au Brésil : enjeux des avant-gardes ; Situation in Valéry reflected in Brazil: front-runners’ stakes
    Faleiros, Álvaro ; Zular, Roberto
    2023
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  9. Detailansicht für Treffer 9 öffnen
    FASP et traductologie, des affinités électives ; FASP and translattology, elective affinities
    Plassard, Freddie
    2022
    academicJournal
    Wie komme ich dran?
  10. Detailansicht für Treffer 10 öffnen
    Cataphore quand tu nous tiens ; Cataphore when you hold us
    July, Joël ; Chaudier, Stéphane
    In: Presses universitaires de Provence; (2021)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  11. Detailansicht für Treffer 11 öffnen
    La transmission de la science agronomique dans l'Italie des XIV e –XVI e siècles : le rôle des traducteurs 1 ; The transmission of agronomic science in Italy from the XIV-XVI centuries: the role of translators 1
    campetella, moreno ; Centre d'Études Linguistiques - Corpus, Discours et Sociétés (CEL) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société ; Les acteurs du développement des réseaux ; 140e Congrès du CTHS, "Réseaux et société" (Reims, 27 avril-2 mai 2015) ; 140e Congrès du CTHS, 2015
    Online Konferenz
    Zugriff:
    Volltext
    Wie komme ich dran?
  12. Detailansicht für Treffer 12 öffnen
    Traduttore, traditore ? Antoine Galland traducteur de l’arabe ; Traduttore, Traditore? Antoine Galland translator from Arabic
    Diab-Duranton, Salam ; Institut des Langues et Cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société ; Antoine Galland (1646-1715) et son Journal ; BAUDEN, F. et WALLER, R. Antoine Galland (1646-1715) et son Journal, Peeters, 2020, Antoine Galland (16-46-1715) et son journal; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  13. Detailansicht für Treffer 13 öffnen
    Les traductions hongroises de l’œuvre de Chateaubriand ; The Hungarian translations of Chateaubriand
    Âdám, Ániko
    In: Artois Presses Université; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  14. Detailansicht für Treffer 14 öffnen
    Chapitre 4. Johann Joachim Christoph Bode : traducteur, imprimeur, Franc-Maçon ; Chapter 4. Johann Joachim Christoph Bode: translator, printer, franc-brick
    Schneiders, Hans-Wolfgang
    In: Artois Presses Université; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  15. Detailansicht für Treffer 15 öffnen
    Raccourcir la distance entre ICI et ailleurs : étude basée sur une expérience de cotraduction littéraire ; Shorten the distance between ICI and elsewhere: study based on experience of literary co-translation
    Huang, Chunliu
    In: Artois Presses Université; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  16. Detailansicht für Treffer 16 öffnen
    La métaphore en question(s) / question(s) de métaphore : quelques aspects traductologiques ; The metaphor in question/metaphor question (s): some translation aspects
    Wecksteen-Quinio, Corinne
    In: Artois Presses Université; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  17. Detailansicht für Treffer 17 öffnen
    Le vagabond et son ombre
    Nagarajan, G. ; Gros, François ; et al.
    In: Institut Français de Pondichéry; (2020)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  18. Detailansicht für Treffer 18 öffnen
    Parce que le 'grammaticalement correct' ne suffit pas : le respect de l’usage grammatical en langue cible ; Because “grammatically correct” is not enough: respect for grammatical use in the target language
    Loock, Rudy ; Savoirs, Textes, Langage (STL) - UMR 8163 (STL) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société ; La formation grammaticale du traducteur ; Michel Berré, Béatrice Costa, Adrien Kefer, Céline Letawe, Hedwig Reuter, Gudrun Vanderbauwhede. La formation grammaticale du traducteur, Presses universitaires du septentrion, pp.179-194, 2019, 12721905; (2019)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  19. Detailansicht für Treffer 19 öffnen
    Sens de la langue. Sens du langage ; Meaning of the language. Meaning of the
    Baron, Marie-Corinne ; Benoit, Eric ; et al.
    In: Presses Universitaires de Bordeaux; (2019)
    Buch
    Wie komme ich dran?
  20. Detailansicht für Treffer 20 öffnen
    'Chorea ab Eximio Macabro' : appropriation, traduction et diffusion d’un thème macabre ; “Chorea ab Eximio Macabro”: ownership, translation and dissemination of a macabria theme
    Colleu, Hélène ; Université d'Orléans (UO) ; et al.
    In: Hyper Article en Ligne - Sciences de l'Homme et de la Société ; Mort n’espargne ne petit ne grant, Études autour de la mort et de ses représentations, Actes du XVIIIe Congrès International des Danses Macabres d’Europe ; Mort n’espargne ne petit ne grant, 2019
    Online Konferenz
    Zugriff:
    Volltext
    Wie komme ich dran?
xs 0 - 576
sm 576 - 768
md 768 - 992
lg 992 - 1200
xl 1200 - 1366
xxl 1366 -