Béla Bartók - un erudit cercetător al folclorului universal.

The history of music of the first half of the twentieth century reveals the possibility of parallel coexistence of several aesthetic orientations, when the new national music schools through predominantly folk styles, but also due to their maturation and the existence of exceptional personalities, are able to achieve syntheses between national folklore tradition and the great European musical tradition. A mixture of raw realism with a romantic breath impresses a special charm and explains the interest aroused by this type of music. The outstanding personality of modern Hungarian composition is Béla Bartók (1881-1945) who distinguished himself, from the beginning, through an original aesthetic conception, being a tireless collector and researcher of folklore, but also a composer, teacher, virtuoso pianist, thus refreshing cult music with elements of peasant music, which the creations of the last centuries have kept intact. On the occasion of the 140th anniversary of the birth of the composer Béla Bartók, the National Library of Romania organized between July 7 and September 15, 2021 the exhibition Béla Bartók - a scholar researcher of universal folklore, in which scores, CDs, DVDs and LPs from the library's music collections have been exposed. Through his music, Bartók was in a way the "ideal kind" of patriot: he loved Hungary with passion and capitalized on its musical traditions, but he was also inspired by the musical traditions of other countries, studying and promoting them, which led to the creation of works of impressive variety and beauty. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Istoria muzicii a primei jumătăţi de secol XX relevă posibilitatea coexistenţei paralele a mai multor orientări estetice, moment în care noile şcoli muzicale naţionale prin stilurile preponderent folclorice, dar şi datorită maturizării lor şi a existenţei personalităţilor de excepţie, sunt capabile să realizeze sinteze între tradiţia naţional folclorică şi marea tradiţie muzicală europeană. Un amestec de realism frust cu un suflu romantic imprimă un farmec aparte şi explică interesul trezit de această muzică. Personalitatea marcantă a componisticii moderne maghiare este Béla Bartók (1881-1945) care s-a individualizat, încă de la început, printr-o concepţie estetică originală fiind colecţionar şi cercetător neobosit de folclor, dar şi compozitor, profesor, pianist virtuoz, realizând astfel reîmprospătarea muzicii culte cu elemente ale muzicii ţărăneşti, pe care creaţiile ultimelor secole le-au păstrat intacte. Cu ocazia împlinirii a 140 de ani de la naşterea compozitorului Béla Bartók, Biblioteca Naţională a României a organizat în perioada 7 iulie-15 septembrie 2021 expoziţia Béla Bartók - un erudit cercetător al folclorului universal, în care au fost expuse partituri, CD-uri, DVD-uri şi LP-uri din colecţiile de muzică ale bibliotecii. Prin muzica sa, Bartók a fost într-un fel „genul ideal" de patriot: a iubit Ungaria cu pasiune și i-a valorificat tradițiile muzicale, dar s-a inspirat și din tradițiile muzicale ale altor țări, studiindu-le și promovându-le, ceea ce a dus la crearea unor lucrări de o impresionantă varietate și frumusețe. [ABSTRACT FROM AUTHOR]