Efecto de tratamientos en agregados reciclados sobre las propiedades en estado fresco y endurecido de concretos autocompactantes.

The use of recycled aggregates from construction and demolition waste (CDW) in new civil works is considered a way to sustainable development. This study presents the possibility of using recycled coarse aggregate (RCA) and treated coarse aggregate (TCA) from concrete in self-compacting concretes (SCC). For this purpose, two treatment methods were carried out to AGR, one of the treatments was by mechanical wear in a ball mill and the other was by immersion in an acid solution (H2SO4) combined with mechanical wear. To investigate the effect of different RCAs treatment on the mechanical properties of SCCs, different replacement levels (0%, 20%, 40% and 100% by volume) of natural coarse aggregate (NCA) by AGR and TCA were carried out. In the fresh state, filling ability, passing ability, workability and resistance to segregation were assessed using the Abrams cone (slump flow), V-funnel and L-box, and in the hardened state, tests of compression strength, indirect tensile strength and flexural strength were carried out to the SCCs. The results indicated that the increased proportions of RCA presented a decrease in the performance of the properties in the fresh and hardened state due to the presence of the mortar adhered in this type of aggregates, however, the workability re well-matched with the limitations provided by EFNARC. The SCCs with TCA presented a better performance compared to the SCCs with RCA. The mechanical properties of the SCC with TCA presented a better performance compared to the SCC with RCA, due to the removal of the adhered mortar, improving the compressive strength in all SCC with TCA. In addition, the SCCs with TCA showed improvements in the permeability properties, presenting a reduction in porosity of up to 6.06%. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La utilización de agregados reciclados provenientes de residuos de construcción y demolición (RCD) en nuevas obras civiles se considera el camino hacia la sostenibilidad. Esta investigación presenta la posibilidad del uso de agregado grueso reciclado (AGR) y agregado grueso tratado (AGT) de concreto en la elaboración de concretos autocompactantes (CAC). Para este propósito, dos métodos de tratamiento se realizaron a los AGR, uno de los tratamientos fue mediante desgaste mecánico en un molino de bolas y el otro fue mediante la inmersión en una solución acida (H2SO4) combinado con el desgaste mecánico. Para investigar el efecto de los AGR tratados sobre las propiedades mecánicas de los CACs, diferentes niveles de reemplazo (0%, 20% 40% y 100% en volumen) de agregado grueso natural (AGN) por AGR y AGT se realizaron. En estado fresco se evaluó capacidad de flujo, capacidad de paso y capacidad de llenado mediante el flujo de asentamiento con cono de Abrams, embudo en V y caja en L; y en estado endurecido se realizaron pruebas de resistencia a la compresión, tracción indirecta y flexión a los CACs. Los resultados muestran que los CAC con AGR presentaron una disminución en el desempeño de las propiedades en estado fresco y endurecido debido a la presencia del mortero adherido en este tipo de agregados, sin embargo, su trabajabilidad se encontró dentro de los parámetros establecidos por la EFNARC. Las propiedades mecánicas de los CAC con AGT presentaron un mejor desempeño en comparación a los CAC con AGR, debido al retiro del motero adherido mejorando la resistencia a la compresión todas las mezclas. Además, los CAC con AGT mostraron mejoras en las propiedades de permeabilidad presentando una reducción de porosidad de hasta un 6,06%. [ABSTRACT FROM AUTHOR]