Bir Case Crossover (Çapraz Vaka Kontrol) Çalışması: Bir Yıllık Myokard Enfarktüsü Nedenli Yatışlar ve Hava Kirliliği İlişkisinin İncelenmesi. Kocaeli Örneği

AIM: Kocaeli is one of the most industrialized cities of Turkey. Many industrial facilities in terms of air pollution, constitute a risk. Because of Kocaeli's location, which is on the junction of Turkey's whole motorway transport, increases the importance of this issue. The purpose of this study is to determine whether or not a relationship between air pollution measurement parameters (SO2 and PM) and Myocard Infarction (MI) related hospitalizations. METHOD: In this study, the relationship between MI related hospitalizations which occurred in Kocaeli in 2004 and measurements of SO2 and PM were investigated. Study was analytical type and case-crossover (CCO) design was used. RESULTS: Three hospitals' (which have coronary intensive care units and which are located in Kocaeli) patient records have been searched and a total of 428 MI related hospitalizations have been identified in data collecting phase, and it's determined that these 428 hospitalizations were involving 417 individuals. Of the 428 hospitalization records, 318 were eligible for CCO analysis criteriae and included to analyze. CONCLUSION: In conclusion by investigating the relationship between MI related hospitalizations and measured SO2 and PM levels in Kocaeli, we found that a 10 μg/m3 increase in SO2 levels, significantly increase the risk of MI in cold season (October-March). [ABSTRACT FROM AUTHOR]

AMAÇ: Kocaeli, Türkiye'nin en endüstrilešmiš šehirlerinden biridir. Pek çok sanayi tesisi hava kirliliği açısından risk olušturmaktadır. Kocaeli Türkiye'nin tüm karayolu tašımacılığının kavšak noktasında yer aldığından konunun önemi artmaktadır. Bu çalıšmanın amacı, hava kirliliği ölçüm parametrelerinden kükürt dioksit (SO2) ve partiküler madde (PM) düzeyi ile myokard enfarktüsü (MI) nedenli hastane yatıšları arasında bir iliški olup olmadığının saptanmasıdır. YöNTEM: Bu araštırmada 2004 yılı içerisinde Kocaeli İli'nde gerçeklešen MI nedenli yatıšlar ile SO2 ve PM ölçümleri arasındaki iliški irdelenmištir. Araštırma analitik tipte bir çalıšma olup, Case-crossover (çapraz vaka kontrol, çVK) tasarımı kullanılmıštır. BULGULAR: Araštırma kapsamında 2004 yılı içerisinde Kocaeli'de koroner yoğun bakım ünitesi olan üç hastanenin kayıtlarından 428 MI yatıš verisine ulašılmıštır. Bu kayıtların 417 bireye ait olduğu saptanmıštır. Ulašılan 428 MI kaydının uygunluk ölçütleri açısından 318'i çVK analizine dahil edilmištir. SONUÇ: Sonuç olarak, Kocaeli'de MI nedenli hastaneye yatıšlar ile ölçülmüš SO2 ve PM düzeyleri arasındaki iliški incelenerek, SO2 düzeylerindeki 10 μg/m3 bir artıšın MI geçirme riskini soğuk sezonda (Ekim-Mart) anlamlı olarak arttırdığı tespit edilmištir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]