Distribución de las sequías e identificación de áreas de riesgo (Provincia de Buenos Aires, Argentina).

The goal of the present paper is to determine, from a spatial and temporal perspective, the distribution patterns of drought, obtaining areas of extreme hydrological risk in the departments of the Buenos Aires province (Argentina). The hydrologic constants (Field Capacity and Permanent Wilting Point) are analyzed and a synthesis map elaborated. Then, the relationship with data from agricultural emergencies caused by drought is established. As drought is highly related to climate variability and its influence over soils, an analysis which might allow to identify temporal and spatial patterns of drought and so risk areas is considered hereby relevant. The obtained results show the drought-affected areas distributed by department, the relationship with the hydrologic constants and their risk with respect to the analyzed event. The present paper belongs to the research project: "Water , development and uncertainty. The reduction of availability a paradigm of inequity" which is in process at UNLP-FAHCE-CIG since 2008. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

El presente trabajo tiene como objetivo determinar patrones de distribución de las sequías desde el punto de vista espacial y temporal con la finalidad de identificar áreas con riesgo hídrico, tomando como estudio de caso los partidos de la provincia de Buenos Aires (República Argentina). Para ello, se procede al análisis de datos de constantes hidrológicas (capacidad de campo y punto de marchitez permanente) y la elaboración de un mapa síntesis. Posteriormente se relaciona con datos de emergencia agropecuaria por sequías. Dado que las sequías están estrechamente relacionadas con la variabilidad climática y su influencia directa en los suelos resulta relevante un análisis que permita identificar patrones temporales y espaciales de las sequías para poder determinar áreas de riesgo. Los resultados obtenidos muestran la distribución por partidos de áreas afectadas a las sequías, su relación con constantes hidrológicas del suelo y el riesgo de las mismas respecto del fenómeno analizado. El presente trabajo se enmarca dentro del proyecto de investigación denominado "Agua, desarrollo e incertidumbre. La reducción de la disponibilidad como paradigma de inequidad" que se desarrolla en la UNLP-FAHCE-CIG desde el año 2008. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

O presente trabalho tem como objetivo determinar padrões de distribuição das secas desde o ponto de vista espacial e temporal com a inalidade de identiicar áreas com risco hídrico, tomando como estudo de caso os partidos da província de Buenos Aires (República Argentina). Para tanto, se procede a analise de dados de constantes hidrológicas (capacidade de campo e ponto de murchamento permanente) e a elaboração de um mapa síntese. Posteriormente se relaciona com dados de emergência agropecuária por secas. Dado que as secas estão estreitamente relacionadas com a variabilidade climática e sua inluência direta nos solos resulta relevante uma análise que permita identiicar padrões temporais e espaciais das secas para poder determinar áreas de risco. Os resultados obtidos mostram a distribuição por partidos de áreas afetadas pelas secas, sua relação com constantes hidrológicas do solo e o risco das mesmas com respeito ao fenômeno analisado. O presente trabalho se situa no projeto de investigação denominado "Água, desenvolvimento e incerteza. A redução da disponibilidade como paradigma de iniqüidade" que se desenvolve na UNLP-FAHCE-CIG desde 2008. [ABSTRACT FROM AUTHOR]