Rywalizacja czy kooperacja? -- wspólny rozwój wołka zbożowego (Sitophilus granarius L.) i kapturnika zbożowca (Rhyzopertha dominica F.) na ziarnie jęczmienia. (Croatian)

This study consists of an evaluation of the development of two primary grain pests: lesser grain borer (Rhyzopertha dominica F.) and grain weevil (Sitophilus granarius L.) on barley grain. The research objective was to evaluate the concurrent development of these two species and to determine if there was a competition between them, and if so which species was winning it. Parameters of the populations of these pests were examined (abundance of the offspring generation, amount of dust and loss of grain mass) in variants where the pest species had identical conditions for development or when one had an advantage (in terms of their number or duration of being settled on the grain). The species developed under constant thermal and humidity conditions maintained in a climate chamber, for 8 weeks. When they develop independently, there was a linear relationship between the growth in the number of offspring and the dust mass and kernel mass loss. When developing together with the other species, the lesser grain borer had better conditions for the development, probably owing to greater availability of dust used by young larvae of R. dominica. The lesser grain borer formed larger progeny populations and had a more dynamic development as a species than the grain weevil did. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Badania dotyczyły oceny rozwoju dwóch pierwotnych szkodników ziarna zbóż: kapturnika zbożowca (Rhyzopertha dominica F.) i wołka zbożowego (Sitophilus granarius L.) na ziarnie jęczmienia. Celem badań była próba oceny wspólnego rozwoju tych gatunków oraz określenie czy istnieje między nimi konkurencja oraz który gatunek ewentualnie ją wygrywa. Badano parametry populacji szkodników w kombinacjach (liczebność pokolenia potomnego, masę pyłu oraz ubytek masy ziarna), gdy szkodniki miały identyczne warunki do rozwoju lub jeden z nich miał przewagę (liczebnościową lub czas zasiedlenia). Gatunki rozwijały się w stałych warunkach termiczno- -wilgotnościowych w komorze klimatyzacyjnej przez okres 8 tygodni. W przypadku samodzielnego rozwoju szkodników stwierdzono liniową zależność między wzrostem liczebności populacji potomnej a masą pyłu i ubytkiem masy ziarniaków. Wspólny rozwój obu gatunków stwarzał lepsze warunki do rozwoju kapturnikowi zbożowemu, prawdopodobnie dzięki większej dostępności pyłu wykorzystywanego przez młode larwy R. dominica. Kapturnik zbożowiec tworzył liczniejsze populacje potomne i był gatunkiem o bardziej dynamicznym rozwoju w porównaniu z wołkiem zbożowym. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Progress in Plant Protection is the property of Institute of Plant Protection and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)