Caracterización agronómica, botánica y molecular de clones de cacao tipo criollo y mejorado de la zona sur de Guatemala. (Spanish)

The absence of a local core "criollo" cocoa tree collection (Theobromo cocoo L.) stresses the necessity of establishing a clonal garden from v\ihich these materials can be retrieved whenever needed. For this reason, survey and rescue activities followed by agronomical, botanical and genetic characterization were performed, with the aim of observe, describe and register their characteristics. "Criollo" cocoa has been found to produce higher quality chocolate but being more susceptible to pathogens such as Phytophothoro palmivora Butl substantially lowers its productivity. A collection of 180 cocoa trees with different origins was found at Retalhuleu, and vegetative materiols from several plants with characteristics of "criollo" were grafted on a clonal garden established at UVG Sur. Flowers from these selected materials were photographed on the field, microphotographed at the laboratory and genetically analyzed using microsatellite markers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Guatemala no cuenta con una colección de plantas de cacao (Theobromo cacao L.) de tipo criollo, por lo que se hace necesario hacerla por medio del establecimiento de un jardín clonal y, de esta forma, disponer de material vegetativo cuando se necesite. Para ello, se hizo una búsqueda, rescate y caracterización agronómica, botánico y molecular de diferentes plantas para observar y describir sus características. El interés en el cacao criollo se fundamenta en el hecho de que se ha encontrado que son los que producen la mejor calidad de chocolate, a pesar de ser mós susceptibles a algunas enfermedades como Phytophothoro poímivoro Butl. Visitas a diferentes departamentos de Guatemala para la búsqueda de material vegetativo de cacao criollo resultó en el hallazgo de una colección de 180 árboles de cacao provenientes Centro América y México ubicada en Refalhuleu; de esta colección se identificaron árboles con características de criollos y se tomaron materiales vegetativos con el propósito de injertarlo en el jardín clonal establecido en la UVG del Sur. De estos materiales se fotografiaron las inflorescencias y los frutos para su análisis en el herbario y se tomó material foliar sano para su análisis genético mediante marcadores microsatélites. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Revista de la Universidad del Valle de Guatemala is the property of Universidad del Valle de Guatemala and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)