Hubble Space Telescope Color-Magnitude Data for Globular Clusters. I. Transformations between STIS LP Magnitudes and WFPC2 F606W and F814W Magnitudes

We present deep Hubble Space Telescope optical imaging observations of two Galactic globular clusters, 47 Tucanae and M15, using the Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) longpass (LP) filter and the Wide Field and Planetary Camera 2 (WFPC2) F606W and F814W filters. These globular clusters have very different metallicities ([Fe/H] [?] -0.7 dex for 47 Tuc, and [Fe/H] [?] -2.2 dex for M15), essentially spanning the metallicity distribution of the entire Milky Way globular cluster system, and were chosen to investigate the relationship between magnitudes in the nonstandard STIS LP system and the better characterized WFPC2 magnitudes. We determine this relationship by combining our new STIS data with archival WFPC2 data, taking care to provide a robust and reliable transformation. Examining the 47 Tuc and M15 data separately, there is no evidence for a metallicity dependence in the transformation relations. This allows us to combine the data for both clusters, and also include the stars in the Small Magellanic Cloud that lie within the field of view of the 47 Tuc images, to determine final transformations that are valid for main-sequence stars with colors in the range 0.3 [?] V606-I814 [?] 1.8. These final relations predict STIS magnitudes within 0.05 mag (1 s) of those measured for stars in both clusters. In an Appendix, we discuss the differences between our empirical transformation relations and those predicted by synthetic photometry.