Development and validation of an ultra high performance liquid chromatography-electrospray tandem mass spectrometry method using selective derivatisation, for the quantification of two reactive aldehydes produced by lipid peroxidation, HNE (4-hydroxy-2(E)-nonenal) and HHE (4-hydroxy-2(E)-hexenal) in faecal water

International audience; Red or processed meat rich diets have been shown to be associated with an elevated risk of colorectal cancer (CRC). One major hypothesis involves dietary heme iron which induces lipid peroxidation. The quantification of the resulting reactive aldehydes (e.g. HNE and HHE) in the colon lumen is therefore of great concern since these compounds are known for their cytotoxic and genotoxic properties. UHPLC-ESI-MS/MS method has been developed and validated for HNE and HHE quantification in rat faeces. Samples were derivatised using a brominated reagent (BBHA) in presence of pre-synthesized deuterated internal standards (HNE-d11/HHE-d5), extracted by solid phase extraction, and then analysed by LC-positive ESI-MS/MS (MRM) on a TSQ Vantage mass spectrometer. The use of BBHA allowed the efficient stabilisation of the unstable and reactive hydroxy-alkenals HNE and HHE. The MRM method allowed selective detection of HNE and HHE on the basis of characteristic transitions monitored from both the 79 and 81 bromine isotopic peaks. This method was validated according to the European Medicines Agency (EMEA) guidelines, by determining selectivity, sensitivity, linearity, carry-over effect, recovery, matrix effect, repeatability, trueness and intermediate precision. The performance of the method enabled the quantification of HNE and HHE in concentrations 0.10–0.15 μM in faecal water. Results are presented on the application to the quantification of HNE and HHE in different faecal waters obtained from faeces of rats fed diets with various fatty acid compositions thus corresponding to different pro-oxidative features.