Dictionnaires vs. Données orales : le cas de la gémination de /r/ en anglais

International audience; Les dictionnaires de prononciation de l'anglais rapportent régulièrement que des mots comme irrational pourrait voir leur /r/ réalisé comme un /r/ « double » (dit « géminé ») en anglais américain, mais non en anglais britannique. Ce phénomène de gémination a été étudié pour d'autres consonnes, comme /n/ ou /l/, et peut nous informer sur le traitement des mots complexes par les locuteurs. Nous avons donc extrait des occurrences orales de 25 mots en sur Youtube via le site Youglish et avons étudié la durée du /r/ dans ces mots. Nos données confirment l'existence d'une différence entre les deux variétés et apportent de nouveaux éléments sur les paramètres conditionnant la durée de cette consonne.