[Aqalka - Capanna]
2017
Online
Audio
Zugriff:
Orayaashu waxay halkan kaga doodayaan arrimo ku saabsan aqal Soomaaliga, habka ay u dhisaan raacatada reerguuraaga ah: dhismihiisi iyo qaybaha uu ka kooban yahay; agabka laga dhex helo aqalka gudihiisa (weelasha; dirmaha; xargaha iwm). Waxay kaloo odayaashu soo bandhigayaan ereyada la xiriira arrimahaas. ; In questa conversazione gli anziani parlano della capanna, costruzione tipica delle zone rurali usata dai pastori nomadi: la struttura e le varie parti di cui si compone; gli oggetti e gli utensili di uso quotidiano che si trovano all'interno dell'abitazione (recipienti; stuoie, corde). Gli anziani presentano inoltre la terminologia relativa all'argomento. ; In this conversation, the elders talk about the Somali hut, typical home of rural areas used by nomad herders: the structure and the several parts of the hut; objects and tools for domestic use that can be found in the hut (recipients; wickers and ropes). The elders present the terminology related to the topic. ; Haasaawe badan oo laga duubay siddeetameeyadii odayaal ka shaqaynaayay Akadeemiyada Cilmiga iyo Fanka iyo Suugaanta ee Muqdisho, iyagoo ka hadlaya hiddaha iyo dhaqanka ee bulshada soomaaliyeed. ; Registrazioni audio di conversazioni intercorse tra anziani dell'Accademia delle Scienze, delle Arti e della Letteratura di Mogadiscio negli anni '80, su temi relativi alla cultura e alla società tradizionali somale. ; Conversations between Elders of the Academy of Science, Arts and Literature on arguments related with Somali culture, society and traditions, recorded in Mogadishu in the 80's.
Titel: |
[Aqalka - Capanna]
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Nuur, Axmed ; Afqarshe, Daahir ; Buraale, Fiqi ; Maryan ; Dhegaweyne ; Mudiir, Cali |
Link: | |
Veröffentlichung: | 2017 |
Medientyp: | Audio |
Schlagwort: |
|
Sonstiges: |
|