«Et joie atent Gerars . Or a joie Gerars». L’attesa del crociato tra comico e parodico in una chanson d’histoire di Audefroi le Bastard (RS 1616)

Il contributo riguarda l'edizione e l'analisi di una chanson d'histoire del troviere artesiano Audefroi le Bastard, Bele Yzabeaus, pucele bien aprise. Le tre sezioni principali in cui si articola lo studio riguardano: l'aspetto metrico (la configurazione metrica del testo presenta la peculiarità di riprodurre un elemento caratteristico della tecnica versificatoria epica, il vers orphelin); il contesto storico-letterario artesiano e in particolare il teatro arrageois del s. XIII, evidenziando i non pochi aspetti comico-parodici che collegano la canzone alla illustre tradizione francese di Chrétien de Troyes; studio del rapporto tra testo e musica con analisi paleografico-musicale dei tre manoscritti che tramandano la chanson (a cura di G. Bocchino)