Directrices sobre el SIDA y los primeros auxilios en el lugar de trabajo ; Guidelines on AIDS and first aid in the workplace ; Guide concernant le SIDA et les premiers secours sur le lieu de travail

Russian version of nos. 6-7 issued in one volume ; 12 p. ; Se presentan en este folleto pautas concisas y autorizadas sobre las precauciones que deben adoptarse para no contraer la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) cuando se prestan los primeros auxilios en el lugar de trabajo. Estas directrices, preparadas por la OMS en colaboración con la Liga de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y con la Oficina Internacional del Trabajo, brindan información general sobre la transmisión del VIH y explican concretamente los riesgos que se corren al prestar los primeros auxilios a un trabajador lesionado. Se exponen sucesivamente la reanimación boca a boca, las medidas que deben aplicarse en caso de hemorragia, la limpieza de salpicaduras de sangre y lo que debe hacerse cuando se tiene contacto con sangre. Esta guía servirá para tranquilizar a los traba-jadores al recordarles que es muy bajo el riesgo de contraer la infección por el VIH cuando se efectúa la reanimación boca a boca o se trata una hemorragia; por lo tanto, no debe ser un pretexto para no proporcionar cuidados que pueden ser vitales. Al final se incluye una declaración consensual sobre el SIDA y el lugar de trabajo, junto con algunos consejos para la formulación y aplicación de políticas adecuadas en relación con el empleo