Hidiyaaalayow, ma adiga yidhi?

Giannattasio, Francesco ; Xasan Axmed Cabdi “Madaxey”, Cabdullaahi Caydiid “Timacadde”, Maxamed Axmed Oogle “Makeyte”

2013

Online Audio

Zugriff:

Volltext

"Hidiyaalayow, ma adigaa yidhi?", hees geel, nooca ay yaqaanaan Ogaadeenka dega gobolka Doollo, agagaarka Wardheer. F. Giannattasio ayaa ka duubay 24/9/98, isagoo jooga Jigjiga, gobolka V (Soomaalida) ee Itoobiya, dad badankooda soomaali ah, oo ka soo jeeda qabaa'il kala duwan. Waxaa duubista ka qayb qaatay Axmed Faarax C. "Idaajaa", Simone Tarsitani iyo Giorgio Banti. _"Hidiyaalayow, ma adiga yidhi?" (Hai detto tu 'hidiyaalayow'?), incipit; hees-geel: canto per l'abbeverata dei cammelli, tipico dei Darood Ogaadeen (regioni del Doollo, dintorni di Wardheer). Registrazione effettuata da Francesco Giannattasio il 24 settembre 1998 a Jigjiga, nella V regione (Somalia) dell’Etiopia, gruppo etnico prevalente: Somali di varie cabile. Partecipavano alla registrazione, svoltasi presso l’abitazione privata di Cumar Ibraahiim, Ministro dell'Agricoltura della V regione: Axmed Faarax Cali “Idaajaa” e Simone Tarsitani._-_"Hidiyaalayow, ma adiga yidhi?" (Did you say 'yidiyaalayow'?), opening words; hees-geel: song to water camels, typical of Darood Ogaadeen (Doollo region, surroundings of Wardheer). Recorded by Francesco Giannattasio on September, 24th 1998 in Jigjiga, in the 5th region (Somalia) of Ethiopia, at Cumar Ibraahiim's place (Agriculture Minister of the 5th region); main group/clan: Somalis belonging to different clans. In the presence of Axmed Faarax Cali “Idaajaa” and Simone Tarsitani.

Titel:	Hidiyaaalayow, ma adiga yidhi?
Autor/in / Beteiligte Person:	Giannattasio, Francesco ; Xasan Axmed Cabdi “Madaxey”, Cabdullaahi Caydiid “Timacadde”, Maxamed Axmed Oogle “Makeyte”
Link:	Volltext
Veröffentlichung:	2013
Medientyp:	Audio
Schlagwort:	Jigjiga Etiopia hees hawl geel canto lavoro cammello song work camel Soggettario Centro Studi Somalo::MUSICA::Audio (descrizione) Subject Geographic: Jigjiga Etiopia
Sonstiges:	Nachgewiesen in: BASE Sprachen: Somali Collection: Università degli Studi Roma Tre: DSpace@RomaTre Document Type: audio File Description: 6' 32''; Registrazione con TASCAM DA-P1, campionam. 44,1 khz / 16 bit Language: Somali

Klicken Sie ein Format an und speichern Sie dann die Daten oder geben Sie eine Empfänger-Adresse ein und lassen Sie sich per Email zusenden.

BibTeX Citavi, JabRef, u.a.
(Literaturverwaltung)

PDF kein Volltext!
(Merkzettel, Notizen)

RIS Endnote, Citavi u.a.
(Literaturverwaltung)

MODS
(XML zur Weiterverarbeitung)

oder

Wählen Sie das für Sie passende Zitationsformat und kopieren Sie es dann in die Zwischenablage, lassen es sich per Mail zusenden oder speichern es als PDF-Datei.

Gewünschter Zitations-Stil:

oder

Bitte prüfen Sie, ob die Zitation formal korrekt ist, bevor Sie sie in einer Arbeit verwenden. Benutzen Sie gegebenenfalls den "Exportieren"-Dialog, wenn Sie ein Literaturverwaltungsprogramm verwenden und die Zitat-Angaben selbst formatieren wollen.