Ause da llɨg kälsre peyang (The old woman and the small boy)
2016
academicJournal
Zugriff:
In this recording, Tonny (Tonzah) Warama [TTW] retells a written version of a story originally told by Jubli (Joe) Sowati [JJS], which Tonny edited for the Children's Storybook. Kate Lindsey transcribed the recording, then interlinearized it in FLEx and exported it to ELAN. The story is about an old woman and a small boy whose island gets flooded by a huge wave. The old woman puts the boy in a small basket and then turns into a fish. The boy arrives at a new village, grows big, and has many wives. Related sessions: WE_PN003 (original), RE_EN003 (reading). Language as given: Ende ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG08/SE_PN003/LSNG08-SE_PN003-01.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG08/SE_PN003/LSNG08-SE_PN003-01.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG08/SE_PN003/LSNG08-SE_PN003-01_20200113.flextext ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/LSNG08/SE_PN003/LSNG08-SE_PN003-01.eaf
Titel: |
Ause da llɨg kälsre peyang (The old woman and the small boy)
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Jubli (Joe) Sowati ; Lindsey, Kate L. ; Tonny (Tonzah) Warama |
Link: |
|
Veröffentlichung: | 2016 |
Medientyp: | academicJournal |
Schlagwort: |
|
Sonstiges: |
|