1948-2008 : 35 fotografi letërnjoftimesh. Fotografia dhe regjimi i identifikimit në Shqipërinë komuniste

Le document mis en ligne est la version française de cet article publié en albanais. ; Cet article porte sur une pellicule contenant une série de photos d'identité réalisées en 1948 dans un village du sud de l'Albanie. Nous prenons pour point de départ cet objet, ses conditions de fabrication et ses usages, pour aborder trois points : le premier point concerne le travail des photographes dans l'Albanie d'après 1944. En retraçant la trajectoire de l'auteur de ces photos, nous chercherons à situer l'Albanie communiste dans l'histoire de la photographie. Le deuxième point concerne l'usage de la photographie par l'État, ici comme instrument d'identification des personnes. La pellicule de 1948 se situe à une période cruciale de mise en place du pouvoir communiste et la photographie joue un rôle dans ce processus. Troisièmement, nous nous interrogeons sur la photographie comme méthode d'enquête dans la société albanaise contemporaine et sur ce à quoi ces photos de 1948 permettent, aujourd'hui, d'accéder.