Dy etimologji nga fusha e gjuhës shqipe
In: Filology Studies, 2023
academicJournal
Zugriff:
l’auteur rapproche alb. hell «broche à rôtir Ja viande; lance, javelot» (cfr. à propos de ce mot G. Meyer EW 151. Jokl IF 37, 99. Wal- de-Hofmann II 487. Pokomy I 924, La Red.) du vieux pi'uss, aycula (à lire aygulo) «aiguille» si. igla même sens, en faisant remonter le mot albanais à une forme de base à l'aryngale *H aig(h)Vl- ou *haig(h)Vl-, et les mots baltiques et slaves à une base balto-slave *(a)ig-(ulâ) «aiguille». A la même base appartient, selon l’auteur, hekur «fer», remontant à un *haikur- ou «haikwr, et ceci à un antérieur *skeukur, *skokur, ou *skôikur-. La différence entre hell et hekur consiste ou fond dans l’élément formatif. ; Vytantas Maziulis (Kalbotyra 14.101-2, 1966) ka propozuar që fjala e prusishtes së vjetër ayculo «gjilpërë» E 470 duhet të lexohet *ayqulo = ciqulö — auqle GöGr 86. Kjo duhet të parapëlqehet shumë nga barazimi me greq. ~7Άr
Titel: |
Dy etimologji nga fusha e gjuhës shqipe
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Hamp, Eric |
Link: | |
Zeitschrift: | Filology Studies, 2023 |
Veröffentlichung: | INSTITUTI I GJUHËSISË DHE LETËRSISË, 2023 |
Medientyp: | academicJournal |
Sonstiges: |
|