L’aiuto al suicidio tra Corte costituzionale 242/2019 e BundesVerfassungsGericht 26 febbraio 2020 ; The suicide aid between the Constitutional Court 242/2019 and the Bundesverfassungsgericht (Federal Constitutional Court) of 26 February 2020

Il carattere eccezionale della “circoscritta area”, in cui la Corte costituzionale ha affermato la non punibilità di chi aiuta al suicidio o, meglio, assiste una persona nel morire, risalta nitidamente al cospetto dell’assenza di limiti dell’area individuata allo stesso fine dal BundesVerfassungsGericht (BVG) con una sentenza pubblicata molto di recente. Benché perciò non sia possibile in questa sede il commento approfondito che la decisione meriterebbe, si possono prendere, tuttavia, almeno alcuni appunti comparativi. (segue) ; Il is exceptional in nature of the ‘limited area’, in which the Constitutional Court held that those who assist suicide or, better, assist a person in the death of the suicide are not punishable by the fact that there are no limits to the area identified for the same purpose by the Bundesverfassungsgericht (BVG) in a very recently published judgment. Although it is not possible here to comment in detail on the decision, however, at least a few comparative notes can be taken. (continued)