'Toda alma que se eleva, eleva o mundo' : o discurso do periodismo cat?lico dirigido ?s mulheres em Portugal : 1934-1969

Submitted by Caroline Xavier (caroline.xavier@pucrs.br) on 2017-07-07T20:52:56Z No. of bitstreams: 1 TES_DANIELA_ADRIANA_GARCES_DE_OLIVEIRA_COMPLETO.pdf: 2900002 bytes, checksum: c266e217faf3519c841a4126ad112b6b (MD5)

Made available in DSpace on 2017-07-07T20:52:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TES_DANIELA_ADRIANA_GARCES_DE_OLIVEIRA_COMPLETO.pdf: 2900002 bytes, checksum: c266e217faf3519c841a4126ad112b6b (MD5) Previous issue date: 2017-03-31

Cette recherche, d?velopp?e dans le champ des ?tudes de genre et de l?Histoire des Femmes, fait l?analyse des conceptions du f?minin qui ont impr?gn? les journaux catholiques pendant une bonne partie du 20?me si?cle, au Portugal. Les journaux et les revues catholiques, destin?s aux femmes, avaient une fonction p?dagogique dans l??ducation des jeunes filles et dans la cr?ation du sujet Femme-M?re. Cet imaginaire a ?t? construit par une ?lite f?minine catholique ?rudite, soucieuse d??crire sur les id?aux f?minins ? suivre. Ce groupe ?tait intimement li? ? la police d?encadrement f?minin de l??tat Nouveau portugais. Il demeure essentiel de savoir que les femmes catholiques ne repr?sentaient pas un groupe homog?ne, ce travail se concentre donc seulement sur les textes divulgu?s avec l?objectif de faire reconna?tre aux femmes leur nature domestique et docile. Cette recherche a pour objectif de v?rifier l?influence de la pens?e et du discours de ces femmes catholiques qui publiaient sur d?autres femmes, en soulignant les tensions, les r?sistances et les n?gociations d?un discours colonis? et la fa?on dont ces r?flexions ?taient construites dans la presse. En ce qui concerne les sources, en plus de la bibliographie sur le th?me, ce travail analyse les discours de Jornais Novidades, de Revista Alleluia et Revista Stella : la revue de la femme catholique, toutes deux ?tant des revues catholiques destin?es ? un public f?minin. Les archives personnelles de Maria de Lourdes Pintasilgo, une des principales repr?sentantes du catholicisme f?minin, ont ?galement ?t? exploit?es. ? partir de ce corpus de documents il est possible de d?limiter l?encadrement f?minin, en observant les tensions entre l?oppos? de l?id?al et son combat. D?un point de vue th?orique, ce travail puise ses sources dans les oeuvres de divers auteurs qui utilisent le genre comme principale cat?gorie d?analyse.

A investiga??o, desenvolvida no campo dos estudos de g?nero e da hist?ria das mulheres, consiste na an?lise das concep??es de feminino que permearam os peri?dicos cat?licos em boa parte do S?culo XX, em Portugal. Os jornais ou revistas cat?licas, destinados ?s mulheres, atuavam com fun??o pedag?gica na educa??o das raparigas e na cria??o do sujeito Mulher-M?E. Esse imagin?rio ir? sendo constru?do por uma elite feminina cat?lica letrada, preocupada em escrever sobre os ideais femininos a seguir. Tal grupo estava intimamente articulado com a pol?tica de enquadramento feminino no Estado Novo. ? imperativo saber que as mulheres cat?licas n?o eram um grupo homog?neo, por?m o presente trabalho detevese apenas nos textos propalados, com o objetivo de que o feminino admitisse sua natureza dom?stica e d?cil. A pesquisa tem por objetivo, verificar a influ?ncia do pensamento e do discurso dessas mulheres cat?licas que publicavam sobre outras mulheres, mostrando as tens?es, resist?ncias e negocia??es de um discurso colonizado e as suas reflex?es que eram constru?das na imprensa. No que diz respeito ?s fontes, al?m da bibliografia sobre o tema, utiliza-se os discursos dos Jornais Novidades, da Revista Alleluia e da Revista Stella: a revista da mulher cat?lica, ambas revistas cat?licas, destinadas ao p?blico feminino. Tamb?m visitou-se o acervo pessoal de Maria de Lourdes Pintasilgo, uma das principais expoentes do catolicismo feminino. Com base nesse corpus documental ? poss?vel delimitar o enquadramento feminino, observando as tens?es sobre o oposto do ideal e o seu combate. Do ponto de vista te?rico, foram utilizadas as obras de diversos autores, que tiveram o g?nero como principal categoria de an?lise.