La mestrança de les Drassanes Reials de Barcelona al segle XVI
Universitat de Barcelona, 2018
Online
academicJournal
Zugriff:
En l’enfrontament cristià-musulmà al Mediterrani durant el segle XVI en el qual la Monarquia Hispànica va tenir un paper protagonista, les galeres van ser l’element clau. Aquests bucs es van reinventar per adaptar-se a les noves formes de fer la guerra i per això van poblar com mai abans les aigües del Mediterrani. Aquest tema d’estudi ha estat sempre molt popular entre els investigadors, els quals s’hi han acostat i l’han enfocat des dels punts de vista més diversos. Malgrat això —i exceptuant el cas venecià—, se sap relativament poc dels artesans que s’encarregaven de construir les galeres, i el buit informatiu és especialment greu quan posem l’atenció a Barcelona. Les Drassanes Reials de Barcelona —la principal fàbrica de galeres de la Monarquia— han estat tradicionalment mal interpretades i poc estudiades pel que fa als segles moderns i aquesta és la situació que la recerca que persegueixo pretén revertir
In the Christian-Muslim confrontation in the Mediterranean during the 16thcentury, in which the Hispanic Monarchy played a leading role, galleys werethe key element. These ships were reinvented and adapted to the new forms of warfare, and they populated the waters of the Mediterranean like never before. This subject of study has always been very popular among researchers, who have approached and considered it from many diverse points of view. Despite this—and except for the Venetian case—relatively little is known about the artisans who were responsible for building the galleys, and the information gap is especially serious when we turn our attention to Barcelona. The Royal Shipyard of Barcelona, the main builder of galleys of the Monarchy, has traditionally been misinterpreted and little studied over the early modern period, and this is the situation that the research I pursue here aims to reverse.
En el enfrentamiento cristiano-musulmán en el Mediterráneo durante el siglo XVI, en el que la Monarquía Hispánica jugó un papel protagonista, el elemento clave fueron las galeras. Estos buques se reinventaron para adaptarse a las nuevas formas de hacer la guerra y fue por ello que poblaron como nunca antes las aguas del Mediterráneo. Este tema de estudio ha sido siempre muy popular entre los investigadores, quienes se han acercado a él y lo han enfocado desde los más diversos puntos de vista. A pesar de ello —con la excepción del caso veneciano—, se sabe relativamente poco acerca de los artesanos que se encargaban de construir las galeras, y el vacío informativo es más notable cuando ponemos nuestra atención en Barcelona. Las Atarazanas Reales de Barcelona, la principal fábrica de galeras de la Monarquía, han sido mal interpretadas y poco estudiadas para los siglos modernos, y esa es la situación que la investigación que aquí perseguimos pretende revertir.
Titel: |
La mestrança de les Drassanes Reials de Barcelona al segle XVI
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Aguilera López, A. Jorge |
Link: | |
Veröffentlichung: | Universitat de Barcelona, 2018 |
Medientyp: | academicJournal |
ISSN: | 2385-4391 (print) ; 0211-9587 (print) |
Schlagwort: |
|
Sonstiges: |
|