Les restructurations militaires induites par la création de la Force de Défense Nationale au Burundi : perspectives et enjeux en termes de reconstruction identitaire et territoriale

Dans les pays sortant des guerres civiles, le débat sur la sécurité des institutions et des citoyens conduit le plus souvent aux restructurations des espaces militaires. Au Burundi, petit pays à très faibles niveaux de revenus et prédisposé au rent seeking, les restructurations sont contenues dans le programme de Réforme du Secteur de Sécurité (RSS) dont la nouvelle Force de Défense Nationale (FDN) est l’une des principales bénéficiaires. Après avoir décrypté les traits saillants du contexte géo-historique ayant présidé à la création de celle-ci, l’auteur décrit les contenus des principaux axes de restructurations en vue : re-casernement, rationalisation et réinsertion socioéconomique, professionnalisation et moralisation des membres de la FDN. Posant ensuite son regard sur le processus même d’intégration dont il essaie de relever certaines failles conceptuelles, son point de vue débouche sur une proposition des mécanismes d’accompagnement de la réforme ; en l’occurrence la perspective de patrimonialisation pour autant qu’elle s’inscrive dans la logique de consolidation de la paix et de développement durable.

The conceptual changes related to institutions and citizens security prompts, sometimes, to military restructurings, particularly for the countries in post civil war period. In Burundi, small country with a very low level of income and characterised by rent seeking behaviour, this restructurings are contained in what we call Sector Security Reform (SSR Program).The new National Defence Force (FDN) is one the main beneficiaries of this program. After deciphering geohistorical context from which the FDN creation is originated, the author describes the contents of main axis of the restructurings in view: barracking again, rationalisation and socioeconomic rehabilitation of war veterans, professionalization and moralisation of the military corps members. Taking into consideration the integration program itself, on which the author tries to raise some conceptual challenges, his critical point of view leads to a suggestion related to accompaniment mechanisms of the reform. According to his mind, the patrimonialization outlook is seemed to be the appropriated one, as far as it is deeply embedded in the peace building process and sustainable development.