Economic Cyber Espionage: The US-China Dilemma.

This paper provides an overview of the acceptance of the multi-faceted phenomenon of economic cyber-espionage among great powers by taking into account different perspectives. The paper illuminates the disagreement of the US on economic cyber espionage, especially China, and the widespread perception that China is conducting cyber espionage activities to steal intellectual property from the US military, private companies, and other nations with the goal of surpassing the US as the global superpower. The US advocates for the development of new standards that limit the use of cyber espionage for traditional intelligence purposes concerning national security decisions. This paper argues that, since China is now among the countries advocating technology licensing, the country also advocates for the development of these standards because they would not dare to lose more than they would gain from cyber espionage. The paper also highlights the need for further study to refine existing definitions and develop widely accepted monitoring mechanisms. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Bu makale çok yönlü bir olgu olan ekonomik siber casusluğun büyük güçler arasında nasıl kabul gördüğü konusunda birçok perspektifi dikkate alarak genel bir bakış açısı sunmaktadır. Makale ABD'nin özellikle Çin ile ekonomik siber casusluk konusundaki anlaşmazlığını ve Çin'in ABD'yi küresel süper güç olarak geçmek amacıyla ABD ordusu, özel şirketler ve diğer uluslardan fikri mülkiyet çaldığına ilişkin yaygın algıyı aydınlatmaktadır. ABD, ulusal güvenlik kararları için geleneksel istihbarat amaçlarıyla kullanılan siber casusluğu sınırlayan yeni standartların geliştirilmesi gerektiğini savunmaktadır. Makalede, Çin'in artık teknoloji lisanslamasını savunan ülkeler arasında yer almasıyla birlikte, siber casusluktan kazanacağından daha çok kaybetmeyi göze alamadığı için bu standartların geliştirilmesini savunduğunu ileri sürmektedir. Makale ayrıca mevcut tanımların iyileştirilmesi ve yaygın olarak kabul gören izleme mekanizmalarının geliştirilmesi için daha fazla çalışma yapılması gerektiğinin altını çizmektedir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]